information

Hello September! 9月のお知らせ。

皆さんこんにちは。

8月に入り連日大雨が続き、各地で被害が出ております。
被災された皆さま、そのご家族の方々に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。
そして、1日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。

さて9月のお知らせです。

9月のお休みが

5日、6日、13日、19日、20日、27日

となっております。

なお、9月の大林サロンでの営業日が

3日、8日、18日、23日、29日

となっております。
ご予約の際はお確かめ下さいませ。

それでは皆様のご来店をお待ちしております💁‍♂️
ありがとうございます😊
Thank you!

2021-08-19 | Posted in informationComments Closed 

 

Hello May! 5月のご案内

早いもので4月も残り一週間。

あっという間に5月のスタートですね!

そして5月のお休みのご案内です。

5月は月曜日、第1日曜、第3日曜に加え、4日、5日とお休みをいただきます。

なので5月2日〜5月5日の間はお休みとなります。

5月1日までと5月6日からは営業しておりますので是非ご利用くださいませ。

We are closed all Monday and 1st and 3rd Sunday and May 4th and May 5th.

We take a golden week holidays for May 2nd ~ May 5th.

Have a good your golden week!!

Thank you!!

2021-04-24 | Posted in informationComments Closed 

 

12月のご案内。

お久しぶりの更新。

そして早くも師走に突入。

1月が始まり、2階にお引っ越しして、コロナ禍を経ていろいろなことが世界規模で起こった2020年。

振り返ってみると僕個人では、転びながら一歩一歩少しずつではありますが成長があり、良かったと思える一年でした。

残りも楽しみながら過ごしていきたいですね。

さて12月のご案内です。

12月30日〜1月4日までの6日間お休みを頂きます。

なお28日の月曜日は臨時営業しております。ぜひご利用くださいませ!

ご予約の方は24時間ホームページやLINEから受け付けておりますのでご利用くださいませ。

本年は29日まで営業しております。

皆様のご利用心よりお待ちしております!

ありがとうございます!

We take a Year-end and New Year holidays for December 30st ~ January 4th.

Many Thanks!

2020-12-02 | Posted in informationComments Closed 

 

新型コロナ対策営業について

「新型コロナウイルス対策について」

新型コロナウイルスに伴い、今現在既にご予約頂いているお客様を除き、時間短縮での営業とさせていただきます。

スタッフは手洗いうがいやマスク着用、換気、アルコール消毒など徹底して行い、三密回避に勤めております。
ご来店につきましてご不安ご心配の方は遠慮なくご予約の変更、キャンセルなどお申し付きくださいませ。

平日などは基本僕1人のプライベートサロンなので、相席が気になる方は気軽に相談下さいませ。

今年も庭のジャスミンが蕾をつけ、綺麗に咲いてくれました。
こんな時でも変わらず有り続ける尊さ。
Laffも皆様にとってそんな場所で有り続けるべく、色々な対策でいまを乗り超えていきます!
これからもLaffをよろしくお願いいたします!

2020-04-23 | Posted in informationComments Closed 

 

リニューアルオープン!

 

 

バタバタと三月が終わり、引っ越し作業を始め、周りの方に助けられ、ひっそりと二階で営業をスタートいたしました。

そして4月からLaffも働き方が変わり、基本僕宮澤のマンツーマンのプライベートサロン的営業スタイルとなります。
出来る限り皆さんの要望に応えたいので早めのご予約が助かります!
先生に戻った川口さんも週一ぐらいでLaffに来てくれます!もし出会えたらちょっとラッキーです🤞

さて、Laffではコロナウィルスの対策としてスタッフマスク着用、換気、ハンドジェルの用意など、安心して来店頂けるよう努めています。
もしご不明な点がございましたらご気軽にご連絡くださいね👌

二階になったNewなLaffを今後もよろしくお願いいたします🙇‍♂️

2020-04-10 | Posted in informationComments Closed 

 

Move UP! お引っ越しします!

三月も残りわずか。

テレビでは連日コロナのニュース一色。

1日も早い終息を願いつつ、こんな時だからこそ少しでも明るい気持ちでいたいと思う今日この頃です。

さて、Laffからのお知らせです。

もうご存知の方もいると思いますが、3月末をもってお引っ越しします!

そして引っ越し先は現店舗二階!

そう2020年はMove UP!します!

11年目、先代がLaffをスタートした場所に今一度立ち戻り、より良いサロンを作っていきます。

なお、改装中もHPや電話での予約を受け付けておりますのでご利用くださいませ。

今後ともLaffをよろしくお願いいたします!

 

2020-03-28 | Posted in informationComments Closed 

 

Thank you 2019! 年末年始のご案内。

冬至が過ぎ、寒さが厳しくなってまいりました。

ですが、子供たちには全く関係ないようで元気いっぱい。

子供たちに負けないよう年末まで元気に走りきります!

さて年末年始のご案内です。

12月30日〜1月3日までの5日間お休みを頂きます。

ご予約の方は24時間ホームページから受け付けておりますのでご利用くださいませ。

本年は29日まで営業しております。

身も心もサッパリとして新年迎えましょう!

皆様のご利用お待ちしております!

We take a Year-end and New Year holidays for December 30st ~ January 3rd.

Many Thanks!

2019-12-24 | Posted in informationComments Closed 

 

Hello Autumn! & 消費税率のご案内。

アッ!と言う間に夏が開け、少しずつ秋に変わってきた今日この頃。

お客様に夏の思い出を聞かれ、『親子でカエルになりました。』と答え、???を沢山作った私です。

さて10月に入り、みなさんご存知のように消費税が10%となりました。

それに伴いメニューの価格が変更となりましたのでご確認くださいませ。

Cut ¥4950
Color Retouch ¥4950
Genelal ¥7150
Perm ¥7150
Digital Perm ¥10450
Straight Perm ¥10450
Treatment ¥3300
Set ¥3850
Shampoo.Blow ¥1650
Head Spa ¥3300

(Including tax)

なお、カードなどのキャッシュレス決済でのポイント還元などもございますので、詳しくはスタッフまでお尋ねくださいませ。

それでは今後もLaffHairをよろしくお願いいたします。

Thank you!!

2019-10-01 | Posted in informationComments Closed 

 

summer break! 8月のご案内。

あっという間の8月。

季節は夏真っ盛り。

連日の30度越えでも畑に精を出し、例年通り、しっかりビターに仕上がっております。

さて8月の休みのお知らせです。

8月のお盆休みは12日〜15日の4日間いただきます。

16日から営業しており、第三日曜の18日も営業しておりますのでご利用くださいませ。

皆様のご来店心よりお待ちしております。

良い夏休みを!

August closing dates are as follows.

We are closed all Monday and 1st Sunday.

We take a summer holidays for August 12th ~ August 15th.

Have a good summer holiday!

Thank you!!

 

2019-08-06 | Posted in informationComments Closed 

 

Thank you 2018! 年末年始のお知らせ。

早いもので2018年もあとわずか。

街中もクリスマスから正月へと装いを変え、ワイワイ賑わっております。

そして、年末年始のお知らせです。

12月31日〜1月3日までの4日間お休みを頂きます。

ご予約の方は24時間ホームページから受け付けておりますのでご利用くださいませ。

Laff Hairも30日まで営業しております。

身も心もサッパリとして新年迎えましょう!

皆様のご利用お待ちしております!

We take a Year-end and New Year holidays for December 31st ~ January 3rd.

Many Thanks!

2018-12-26 | Posted in informationComments Closed