information

summer break！　８月のご案内。

あっという間の８月。

季節は夏真っ盛り。

連日の３０度越えでも畑に精を出し、例年通り、しっかりビターに仕上がっております。

さて８月の休みのお知らせです。

８月のお盆休みは１２日〜１５日の４日間いただきます。

１６日から営業しており、第三日曜の１８日も営業しておりますのでご利用くださいませ。

皆様のご来店心よりお待ちしております。

良い夏休みを！

August closing dates are as follows.

We are closed all Monday and 1st Sunday.

We take a summer holidays for August 12th ~ August 15th.

Have a good summer holiday!

Thank you!!